Дата выхода 5 серии Отважный и Красавица на русском языке – 9 декабря. Перед премьерой серии доступен анонс и краткое содержание.
Джесур отваживается рассказать Сюхан правду, связанную с ее отцом. Услышанное в корне меняет мнение девушки о случившемся.
Корхан, подспудно чувствуя, что Сюхан начинает что то подозревать, все так же намеревается стоять горой за свою сестру. Джесур в ходе расследования смерти своего папаши, обращает внимания на некоторые важные аспекты, которые он упустил в самом начале дела. Сюхан отныне по всем тревожащим ее душу вопросам обращается именно к Джесуру, понимая, что объявлять ему войну бессмысленно, так она ее неизбежно проиграет.
Сюхан едет на выходные в Стамбул в компании с Корханом и Джахиде. Однако, в мегаполисе к ним совершенно не запланировано, присоединяется Джесур, что вносит существенное разнообразие в поездку. Эта встреча, со временем, сыграет огромную роль в будущем.
