Новые серии по средам, а 28 серия Номер 309 с русскими субтитрами на следующий день. Озвучка добавляется по мере перевода. До премьеры эпизода всегда есть краткое содержание и анонс на русском языке.
Конфликт между Онуром и Лале понемногу утихает, однако Шерифе всё ещё уверен, что ещё ничего не кончено, и в любой момент может вернуться к прежнему состоянию. Он рассказывает о своих догадках Йылдыз. Их разговор случайно подслушивает Исмет и решает приготовить праздничный ужин для всех. Онур и Лале тут же отправляются за покупками. Бетуль готовится к худшему, однако всё пойдёт не по плану.
