Воспользовавшись тайной дверью, которая позволила попасть в Топкапы, Кёсем и Зульфикяр оказываются в дворцовых покоях. Им удается предотвратить неладное и спасти в покоях Хандан Валиде султан и Мехмета. Более того, Кёсем удалось принести спасение и Осману. Но стражник убил Махфирузе султан при попытке сбежать.
Выполняя приказ, стражники привели Сафие султан Мустафу в главные покои, где ждет Сафие. Халиме султан получает ножевое ранение. Султанша оказывается в крайне тяжелом состоянии, ее удается спрятать в надежном месте Менекше. Мустафа, расплакавшись, просится назад, к матери. И Сафие не остается ничего другого, кроме как отправить его опять в покои. Там его навещает Дильруба.
Кесем, нашедшая детей, прилагает все усилия к тому, чтобы уговорить Дильрубу и Мустафу спастись бегством и скрыться, хотя бы на ближайшее время.
Однако слуги Сафие султан напали на карету, в которой спасались бегством султанши. Только своевременно пришедший на помощь им Мехмет Герей обеспечивает их защиту и сопровождает перепуганных женщин туда, где им безопасно: в дом к девочке Мелике, мать которой поможет вылечиться Кёсем.
Дильруба реализует свой план бегства и, когда все заснули, тихо скрывается вместе с Мустафой. А когда Кёсем пытается настичь их, Дильруба призывает стражников, заявляя, что оказалась похищенной Кёсем.
Стражники возвращают беглецов к Сафие султан. И здесь Кесем узнает историю, которую расскажет Сафие султан о кольце на своей руке пальце. Оно переходило от одной владычицы-султанши к другой о наследству. Завершила свой рассказ Сафие султан словами о том, что Кёсем не смогла стать могущественной. И повела слугам убить Кёсем, задушить. А труп выбросить в Босфор…
